Как правильно пишется: навынос или на вынос

20 октября 2022, 21:21

Незаметно в нашу жизнь вошла привычка пить и есть на ходу. Напитки или еда навынос пользуются популярностью. Но не все знают, как правильно пишутся эти словосочетания. Постараемся объяснить, что к чему.

В конце вас ждёт небольшой тест для проверки полученных знаний.

Как правильно навынос или на вынос?

Давайте начнём с понятия.

  1. Согласно толковому словарю Ефремовой, навынос означает – вне того места, откуда было вынесено.
  2. Если обратиться к толковому словарю Кузнецова, можно найти другое определение. Навынос – с разрешением уносить домой (о продуктах, напитках, купленных в буфетах, кафе и т.п.).

Нужно запомнить, что наречие навынос всегда пишется слитно, а существительное с предлогом – раздельно.

  • Кофе (как?) навынос (наречие). Работаем (как?) навынос (наречие).
  • Смотреть (на что?) на вынос кофе (существительное + предлог).

Как отличить наречие от существительного с предлогом?

Наречие отвечает на вопросы – «Где?», «Как?», «Когда?», «Куда?», «Сколько?», «Откуда?» и так далее. Имя существительное отвечает на вопросы – «Кто?», «Что?». Примеры сверху.

Наречие, в отличие от существительного, не имеет зависимых слов. Сначала нам было трудно (нет зависимых слов, наречие отвечает на вопрос когда?). С начала года (с начала – существительное с предлогом, при существительном есть зависимое слово – года).

Между предлогом и существительным можно вставить слово, например: с (самого) начала года.

Примеры

Вот ещё несколько примеров слитного написания:

  1. Еда навынос в ресторанах и кафе Москвы.
  2. Я мог бы заказать готовый обед навынос в семейном ресторане.
  3. Услуги общественного питания могут осуществляться исключительно с обслуживанием навынос.

Примеры раздельного написания:

  1. Мне плевать на вынос мозга, который мне постоянно устраивает начальник.
  2. Иметь разрешение на вынос вещей из здания.
  3. Мы должны составить договор на вынос мусора из вашего дома.

Интересный факт: в интернете лидирует вариант с ошибкой. Если ввести в Google сочетание «еда на вынос», то поисковик найдёт 1 850 000 результатов. А при поиске правильного варианта «еда навынос» Google найдёт лишь 362 000 результатов.

Написание многих наречий в русскому языке – вопрос сложный, определяется лишь письменной традицией и проверяется по словарям.

Источник: https://znaniyaetosila.ru