Профессия филолог: специфика, обучение, работа, плюсы и минусы

07 июля 2023, 18:34

Филология — это наука о любви к слову, которая объединяет в себе сразу несколько схожих дисциплин. Работа по этому профилю направлена на изучение культуры народности через историю, закономерности, этапы развития ее наречия. Профессия филолога подойдет тем, кого больше всего в школе привлекали русский или иностранный язык и литература. В нашей стране она не считается престижной или высокооплачиваемой. Во многом причиной этому стало неправильное отношение к ней самих выпускников. Филологическое образование может стать основой головокружительной карьеры, если правильно подойти к ее построению.

Филолог — что это за профессия?

Чтобы понять, кто такой филолог, нужно определить разницу между ним, лингвистом и переводчиком. Все эти специалисты работают с текстами. При этом первый изучает его эстетическую составляющую, второй разбирает его с технической точки зрения, а третий подбирает для него оптимальный перевод.

Описание профессии зависит от области работы ее представителя:

теория — работник исследует язык, изучая его историю, развитие. Проводит анализ установленных фактов, делает новые открытия. От качества работы филологов зависит то, какую форму имеет язык, который используется его носителями;

практика — прикладная филология используется в просветительской деятельности. Педагоги обучают население не просто навыкам общения, а доносят до них правила, без которых язык не сможет сохраняться и перестанет развиваться. Практическая филология — это педагогика, составление словарей, создание программного обеспечения, учебников, выполнение переводов.

Мнение эксперта

Екатерина Колоколова:

«Филолог — это человек, который знает все тонкости исследуемого им языка, его происхождение, историю развития. За счет углубленного изучения дисциплины он разбирается в конструкциях наречия, значениях сложных или двойственных понятий. Для него каждое слово имеет свою историю, благодаря чему он многое знает и об истории народов, для которых диалект является родным.»

Специфика профессии филолога

Наличие филологического образования позволяет занимать самые разные посты практически в любых профессиональных сферах. Выпускнику главное понять, что ему интересно, какие действия ему лучше удаются.

Филология подходит тем, кто любит изучать языки и работать с ними. Для этого необходима внимательность, хорошая память, способность быстро усваивать информацию.

В зависимости от места и целей работы специалист занимается следующим:

проведение исследований, позволяющих связать современный язык с его древними аналогами;

консультирование по вопросам языкознания (история диалектов, происхождение слов и выражений, их изменение и правила применения);

создание и рецензирование специализированной литературы (словари, учебники, методические пособия, научные работы);

перевод художественной, публицистической, научной, технической литературы или редактирование уже переведенных произведений;

работа с терминами (раскрытие понятий, их усовершенствование или уточнение, унификация, составление каталогов);

участие в создании программного обеспечения для выполнения более точного и эстетически привлекательного машинного перевода;

участие в разработке машинных языков;

составление документации (от отчетов и научных докладов до речей политиков и международных договоров);

сбор информации для ее дальнейшей проработки (расшифровка древних документов и т.д.);

ведение педагогической или преподавательской деятельности.

При большинстве сценариев развития карьеры филологу достаточно языкового образования. В отдельных ситуациях ему требуется наличие дополнительных знаний. Например, при работе с технической литературой или программным обеспечением.

Личные качества

Направление подойдет человеку с наличием таких характеристик:

любовь к чтению — представителям профессии надо читать развивающую литературу, повышать уровень грамотности, расширять кругозор. Таким образом они получают навыки и знания, которые им пригодятся на практике, профессионально растут;

интуитивная грамотность — одни люди начинают осознавать принципы употребления или написания слов, расставления знаков препинания, если выучат правила. К другим понимание этого приходит просто в процессе прочтения текстов. Именно из последних получаются эффективные языковеды;

усидчивость — работа филолога интересная, но многим она может показаться монотонной;

сочетание хорошего воображения и способности логически мыслить;

внимательность — хоть представители профессии и занимаются эстетикой языка, они должны быть внимательны к его деталям;

умение красиво говорить — нередко сотрудникам приходится не только вычитывать и редактировать текст, но и доносить до масс какие-то данные;

коммуникабельность — одним из значимых этапов работы языковедов является сбор информации, поэтому они должны уметь налаживать контакт.

Филологам приходится обрабатывать и запоминать большие объемы данных, для чего им необходима хорошая память. Также важно отсутствие проблем со слухом.

Плюсы и минусы профессии филолог

Плюсы

Филолог — это творческая специальность, обладатель которой может трудиться практически в любой сфере.

С таким дипломом не обязательно становиться педагогом или научным сотрудником. Можно попробовать себя в коммерции, на государственной службе, в политике, фрилансе.

Если правильно построить карьеру, есть шанс добиться высоких доходов и финансовой стабильности.

Обычно филологи — это всесторонне развитые и начитанные люди, вызывающие уважение окружающих.

Минусы

Главный минус направления — его недооцененность, плохая информированность выпускников. Многие из них просто не знают, что делать после ВУЗа, куда идти со своим дипломом. Влияния этого негативного момента можно избежать, если изначально продумать план профессионального развития.

Также стоит подготовиться к невысоким заработкам на старте карьеры.

В научной сфере и педагогической деятельности они обычно так и остаются не выше среднего уровня.

Поскольку филология – широкий профиль подготовки, он предполагает разнообразную профессиональную деятельность в будущем. Выделяют два направления деятельности: прикладная и научно-исследовательская.

Где учиться?

Для получения профильного образования надо закончить филологический или педагогический (языковой) факультет ВУЗа. Обычно оно дается в очном или очно-заочном формате, но сейчас появляются и дистанционные программы. Такие факультеты есть в большинстве гуманитарных ВУЗов страны. Лидерами в этой сфере считаются: МГУ, СПбГУ, Государственный педагогический университет Новосибирска, Северо-Восточный федеральный университет им. М.К. Аммосова, Адыгейский государственный университет.

Где применить профессию?

Профессиональному филологу не нужен опыт, чтобы устроиться на хорошую должность. Активности, коммуникабельности и поставленной речи порой достаточно, чтобы стать пресс-секретарем, спичрайтером или первым помощником влиятельного политика, успешного бизнесмена.

Вот еще несколько перспективных направлений деятельности филолога:

преподавание — работник может устроиться в институт или университет, государственную школу, частный лицей или гимназию. Грамотные специалисты требуются всегда, нужно только доказать высокий уровень профессионализма;

репетиторство — в зависимости от профиля представитель профессии может заниматься с учениками русским или иностранным языком, готовить выпускников к экзаменам, а абитуриентов к творческим тестам для поступления в престижные ВУЗы. Достаточно получить статус ИП или самозанятого гражданина, чтобы сделать все легально;

научно-исследовательская деятельность — я этой целью обучение нужно продолжить в рамках программы магистратуры и аспирантуры, после чего пойти на работу в НИИ;

СМИ, реклама, издательская деятельность — в этих сферах не обойтись без писателей, редакторов, корректоров. Все перечисленные люди обязаны иметь филологическое образование. Со временем можно «вырасти» до руководителя направления, автора программы, директора издательского дома;

писательство — при наличии фантазии филолог способен создать свою собственную книгу или запустить личный проект. При этом писать можно не только для печати. Хорошо оплачиваются сценарии и тексты песен;

фриланс — наличие филологического образования может пригодиться тем, кто ищет дополнительный заработок или хочет работать на себя. Языковед без труда найдет себе заказчика на биржах фриланса в качестве копирайтера, редактора или корректора;

работа переводчиком — если помимо русского языка филолог в совершенстве овладел хотя бы одним иностранным, это открывает перед ним еще больше возможностей. С такими навыками можно трудиться в бюро переводов, международной компании, издательстве;

туризм, музеи, экспозиции — из филологов получаются отличные гиды, экскурсоводы, смотрители выставок.

Еще один плюс направления в том, что выбор в пользу одного из вариантов не подразумевает отказа от остальных. Филолог может в любое время сменить должность без ущерба для трудового стажа.

Оплата труда

Заработок филолога зависит от его профиля, сферы деятельности, набора навыков, уровня профессионализма. Педагоги бюджетных школ, преподаватели государственных ВУЗов, сотрудники НИИ получают в среднем от 20 до 50 тыс. рублей. В коммерческих организациях заработок обладателя такого диплома нередко достигает 80-100 тыс. рублей. Доход профессионалов, выбравших фриланс, составляет от 15 до 300 тыс. рублей в месяц.

Карьера

Филология — одно из немногих направлений, в котором карьерные перспективы зависят только от специалиста. Еще одна особенность профессии в наличии возможности в любой момент поменять должность и сферу деятельности.

Многие выпускники филологических факультетов после получения диплома пробуют себя в педагогике. Проявив себя и получив опыт, они меняют государственную школу на частную, получая существенную прибавку в зарплате.

Более амбициозные специалисты начинают с рядовых должностей в издательствах, на телевидении или радио, рекламных агентствах, секретариате правительственных служб. Их карьерные перспективы ничем не ограничены, они могут дойти до самых верхов в структуре этих направлений.

Заключение

Получая диплом филолога, можно обзавестись массой универсальных навыков, которые способны пригодиться в разных профессиональных сферах. Чтобы закончить ВУЗ по этому направлению, нужно много читать. Это способствует общему развитию человека, делает его культурной и интересной личностью.

Автор: Екатерина Колоколова

Источник: profchoice.ru